12月2日,由中國國家創(chuàng)新與發(fā)展戰(zhàn)略研究會聯(lián)合中國人民外交學(xué)會、廣東省政府主辦的2023年“讀懂中國”國際會議在廣州開幕。各國政要、戰(zhàn)略家、學(xué)者和企業(yè)家代表等齊聚一堂,推動中國與世界對話、凝聚共識,提振世界各國共同擴(kuò)大利益匯合點(diǎn)、構(gòu)建命運(yùn)共同體的信心。
茅臺集團(tuán)黨委書記、董事長丁雄軍受邀出席大會開幕式,并在“中國更高水平開放與經(jīng)濟(jì)全 球化的未來”平行論壇上作主題發(fā)言。
丁雄軍從“通過漢字讓世界‘讀懂茅臺’”和“通過茅臺讓世界‘讀懂中國’”兩個維度作交流發(fā)言,分享了茅臺在促進(jìn)更高水平開放和推動品牌國際化方面的經(jīng)驗做法。
丁雄軍表示,指出“讀懂中國,關(guān)鍵要讀懂中國式現(xiàn)代化”,于中國企業(yè)而言,就是要順應(yīng)經(jīng)濟(jì)全 球化趨勢,堅持走中國式現(xiàn)代化發(fā)展道路,加快成為“產(chǎn)品卓越、品牌卓著、創(chuàng)新領(lǐng) 先、治理現(xiàn)代”的世界一 流企業(yè),在國際市場競爭中展現(xiàn)中國企業(yè)的力量。
“茅臺作為中國企業(yè)的一員,始終堅定不移走國際化發(fā)展道路,主動與國際市場接軌,產(chǎn)品覆蓋全 球64個國家和地區(qū),出口額占行業(yè)出口額的88%!倍⌒圮娬f,在國際化過程中,茅臺不僅把美的產(chǎn)品和美的服務(wù)帶給了世界,還把中華文化和中國酒文化講給了世界人民。
在分享如何通過漢字讓世界“讀懂茅臺”時,丁雄軍說,茅臺走進(jìn)不同國家,都以很有意思的“說文解字”方式,讓世界“讀懂茅臺”。
丁雄軍說,“濮”字是講茅臺的歷史,茅臺酒產(chǎn)地在古時候被稱為“濮地”,“濮”字Z左側(cè)是“氵”,代表流淌千年的赤水河,中間是一個“人”字,代表釀酒的人、茅臺的工匠,天人合一、天人共釀,右上方是一個“業(yè)”字,代表專業(yè)和精業(yè),是茅臺精益求精的工匠精神,右下方是一個“美”字形,代表茅臺堅持以美為向,致力于釀造美酒,滿足人們對美好生活的向往和追求!懊馈弊质侵v茅臺的哲學(xué),美,人人向往而求之,是茅臺企業(yè)哲學(xué)的核心內(nèi)涵,它的中文內(nèi)涵很豐富,在外文中沒有找到能準(zhǔn)確表達(dá)“美”的單詞,接近的有“beauty”和“aesthetic”,但都無法同時體現(xiàn)“美”的物質(zhì)感官和精神情緒雙重內(nèi)涵,茅臺的“美”是兩者兼具的,因此在茅臺國際化過程中,茅臺就提出用漢語拼音“Mei”來作為“美”的國際表達(dá)。“茅”字是講茅臺的價值,茅,指茅草,在古代,用于祭祀的酒要清亮純凈,以表示敬重,自然發(fā)酵的酒是渾濁、帶有雜質(zhì)的,人們將渾濁的酒液倒在茅草上,過濾雜質(zhì)后,再行祭祀之禮,“茅”字本身有讓酒更清、更純、更具價值的美好寓意。“香”字是講茅臺的特質(zhì),可拆解為“禾”“日”,“禾”即粟,亦為谷類作物的總稱,“日”是時間的單位,也是日子、光陰,茅臺酒以糧為肉,以曲為骨,經(jīng)時光沉淀,成就老酒之香。“工法”是講茅臺的技術(shù),國外沒有白酒釀造“工藝”之說,為了讓外國人理解茅臺傳統(tǒng)釀造工藝,茅臺結(jié)合天人合一思想,用漢語拼音“Gongfa”闡述4大傳統(tǒng)技藝,讓外國人理解茅臺酒傳承千年的獨(dú)特釀造工藝,在對外的很多重要場合中,對方就能十分輕易地理解茅臺對“Gongfa”的解讀。
如何通過茅臺讓世界“讀懂中國”,丁雄軍說,酒是人類共通的語言,茅臺酒是中國白酒Z典型的代表,茅臺是中國的民族品牌。茅臺在國際化中展現(xiàn)產(chǎn)品品牌和文化的同時,也致力于讓世界以茅臺為窗口,更加了解中國企業(yè),更加“讀懂中國”。
首先是茅臺積極促進(jìn)人文交流,茅臺于今年開展了“茅臺偕美世界行”海外活動,走進(jìn)世界名企,建立友好關(guān)系,擴(kuò)大了茅臺海外“朋友圈”,展現(xiàn)了茅臺的人文交流使者作用,也充分彰顯了中國企業(yè)友好平等、海納百川的東方品格。
其次是主動融入國際秩序,茅臺積極加入國際理性飲酒聯(lián)盟(IARD)等國際組織,參加APEC峰會、ESG全 球領(lǐng) 導(dǎo)者大會、中金“倫敦”論壇等國際會議,積極踐行ESG理念,響應(yīng)全 球減碳行動,展現(xiàn)了茅臺融入國際的主動姿態(tài),努力彰顯中國企業(yè)開放自由、對話世界的國際情懷。
擔(dān)當(dāng)行業(yè)發(fā)展責(zé)任,茅臺牽頭并促成與帝亞吉?dú)W、保樂力加開展“T3”對話,達(dá)成包括7項具體內(nèi)容的共識,倡導(dǎo)建立常態(tài)化的對話機(jī)制,展現(xiàn)茅臺推動行業(yè)可持續(xù)發(fā)展的責(zé)任擔(dān)當(dāng),也努力彰顯中國企業(yè)競合發(fā)展、胸懷天下的廣闊格局。
丁雄軍說,經(jīng)濟(jì)全 球化形勢浩浩蕩蕩,給企業(yè)帶來的一定是更多的發(fā)展機(jī)遇。對于酒、茶、瓷器、絲綢等代表中國幾千年文化的民族瑰寶,茅臺愿同多方攜手,在其加入世界非物質(zhì)文化遺產(chǎn),以及推動公平自由貿(mào)易等方面做出共同努力。
“未來,茅臺將緊跟全 球化發(fā)展潮流,堅定不移走好國際化發(fā)展道路,走進(jìn)更多國家和地區(qū),講好中國故事,塑造好中國品牌,傳遞好中國聲音,為世界‘讀懂中國’提供更多的茅臺視角。”丁雄軍說道。
當(dāng)晚,由茅臺1935傾情贊助的“讀懂中國”十周年文化展演在珠江河畔的廣州塔上演,極具嶺南特色的文化展演,更多角度、更立體地展現(xiàn)了中華文化的魅力,為現(xiàn)場嘉賓呈現(xiàn)了一場傳統(tǒng)與現(xiàn)代結(jié)合的文化盛宴,進(jìn)一步豐富了“讀懂中國”的內(nèi)涵和表達(dá)方式。
據(jù)悉,“讀懂中國”國際會議從2013年開始,至今已成功舉辦六屆,今年是第七屆,也是舉辦的第十個年頭,已成為世界了解中國發(fā)展戰(zhàn)略Z具影響力的平臺之一。成為本屆“讀懂中國”國際會議的戰(zhàn)略合作伙伴,是茅臺主動融入新發(fā)展格局,推動實現(xiàn)高質(zhì)量發(fā)展的積極實踐,讓中國白酒更好地香飄世界,更美地展示中國傳統(tǒng)企業(yè)現(xiàn)代化發(fā)展的新形象。
本屆會議為期三天,設(shè)開幕式、領(lǐng)導(dǎo)致辭、主旨演講、午餐演講及10場平行研討會、8場專題會議、3場閉門研討會和一系列配套活動,重點(diǎn)宣介中國式現(xiàn)代化的鮮明特色和豐富內(nèi)涵,展現(xiàn)百年變局下的中國新作為,解讀中國堅定奉行互利共贏開放的發(fā)展戰(zhàn)略等。會議期間,來自30多個國家和地區(qū)的70余位國際嘉賓,將圍繞“百年變局下的中國新作為——擴(kuò)大利益匯合點(diǎn),構(gòu)建命運(yùn)共同體”主題,探討交流中國式現(xiàn)代化與中華民族現(xiàn)代文明、中國經(jīng)濟(jì)高質(zhì)量發(fā)展與高水平對外開放等,讓世界更好地讀懂新時代的中國。(來源:茅臺融媒體中心)